Оператор Бервина, известной британской тюрьмы, расположенной в Уэльсе, предстала перед судом из-за незаконных отношений с заключенным.