Россияне рассказали о самых стыдливых привычках соотечественников за рубежом

Об этом свидетельствуют данные исследования, проведённого аналитиками онлайн-школы иностранных языков Skyeng, копия которого оказалась в распоряжении «Ленты.ру».

Согласно опросу, 34 % опрошенных смущают громкие разговоры и активное общение на русском языке в общественных местах за рубежом. В 27 % случаев россияне негативно относятся к неуважению к традициям и культуре принимающей страны, например, прогулкам в коротких шортах в центре ОАЭ. Ещё 26 % считают неприемлемым, когда туристы упорно говорят по-русски, даже если собеседник явно не понимает язык.

Анастасия Екушевская, академический директор Skyeng, объяснила, что зачастую неловкое поведение за границей связано не с отсутствием манер, а с языковыми трудностями. Когда человек не уверен в своих языковых навыках, он начинает говорить громче, упорно использовать родной язык или полностью полагается на онлайн-переводчики. Базовое знание иностранного языка помогает снизить тревожность и чувствовать себя более естественно.

В список странных привычек российских туристов также вошли привычка запасаться едой со шведского стола, чрезмерно нарядные наряды, например, туфли на высоком каблуке на пляже, а также привоз с собой привычных продуктов — гречки, колбасы или тушёнки. При этом 47 % респондентов признались, что сами нередко попадали в комичные ситуации из-за ошибок онлайн-переводчиков.

Ранее исследование показало, что россияне, встречаясь с иностранцами во время отпуска, чаще делают это не ради романтических отношений, а для личностного развития.

Источник и фото - lenta.ru