Тревел-блогерша назвала раздражающую иностранцев русскую черту
Она рассказала, что имеет большой опыт общения с итальянцами и американцами и неоднократно обсуждала с ними культурные различия. Живя несколько лет в Италии, ей до сих пор сложно даётся сослагательное наклонение (Congiuntivo), которое смягчает высказывания. По её словам, раньше в стране было опасно открыто выражать свои взгляды.
«Когда я поняла, зачем итальянцам нужен congiuntivo, стало ясно, почему он вызывал у меня сопротивление. Я интуитивно чувствовала это и раздражалась, ведь я — человек прямолинейный», — написала блогерша. Она также отметила, что её муж-итальянец считает, что она слишком категорично выражает своё мнение.
«Русские говорят то, что думают, а американцы — то, что звучит вежливо. В США прямота часто воспринимается как грубость. Общаясь с русскими, я часто удивляюсь вашей откровенности», — цитирует она знакомого из Америки. В свою очередь, россиянка призналась, что не понимает, зачем американцы улыбаются всем подряд.
Ранее жительница Германии высказала мнение о главном недостатке русских женщин, отметив, что семейная жизнь в России строится на «несправедливых» правилах.
Источник и фото - lenta.ru